Narra la historia de Sophie, una joven sobre la que pesa una horrible maldición que le da el aspecto de una anciana. Sophie decide pedir ayuda al mago Howl, que vive en un castillo ambulante. Pero tal vez sea Howl quién necesite la ayuda de Sophie.

Castellano y japonés con subtítulos en castellano e inglés